Friday, 12 February 2016

3 years later

Сейчас, в век модных журналов и развития масс-маркета, по улицам городов ходит очень много людей, одетых со вкусом. Последние мировые тенденции, интернет-магазины, стильные аксессуары - всего этого так много вокруг, что сам человек в этом, порой, теряется. 
В сегодняшнем мире очень много таких людей, а ведь их не было еще 3 года назад. Грань между внешним и внутренним растет с каждым годом. 
Мы просто рассматриваем картинки в инстаграме, листаем страницы журналов и не знаем людей, которыми восхищаемся.
Когда я начала увлекаться миром моды, меня привлекали личности и их образы. Не было столько визуального контента, но были интервью Карин Ройтфельд, я часто смотрела фильмы Хичкока, восторгалась душевным миром Маккуина, читала Анну Каренину и собирала вологодские кружева. Сейчас этого уже нет, все стало намного легче: подписаться на инстаграм, полайкать, купить такую же юбку, как у этой фешн-дивы, которую я толком не знаю и успокоиться, что я модный. Не знаю, как вам, но мне и самой, порой, нравится, как выглядит и одевается та или иная популярная девушка, но как только я вижу, что она накачала губы, выставила фотографию в эротическом белье или написала какую-то безграмотную чушь под фото, я сразу отписываюсь. Я за то, чтобы меня окружал мир умных людей, которые что-то из себя представляют, и у которых внутренний мир похож на внешний.

Now is the age of fashion magazines and the development of mass-market, so on the streets of the cities there are a lot of fashy people. Recent global trends, online shopping, fashion accessories - all of this is around us, so that the person sometimes gets lost in it.
The distinction between external and internal is growing every year.
We just look at the pictures in instagram, turning the pages of magazines and don't know the people that we admire.
When I started to get involved in the world of fashion, there were not so much visual content, but I read Carine Roitfeld interviews,  watched Hitchcock movies and admired the spiritual world of A. Mcqueen. Now it's gone, everything has become much easier: subscribe to the instagram, like someone, buy the same skirt as that unknown fashion diva wears. 
I miss the content, inner content. I want to be surrounded by the world of smart people, whose inner world is similar to their appearance.




Thursday, 4 February 2016

The Love Of My Dreams

I asked the universe to send me the man of my dreams! It's true! It was winter, after the New Year, Lera and I decided to write the qualities that we want to see in our special ones, then read them to each other, burned and scattered the ashes. Lera met a man of her dreams in a couple of weeks, and I did not understand for a long time, that my special one, exactly the same, only with blond hair instead of the dark is right beside me :) We were friends for a long time. And then I opened my eyes and just realized that it is him. Actually, I'm still convinced that the faculty of philosophy is the most magical place on earth. Every time I understand that this is really my place of power. And I am very happy that this faculty gave me my beloved and smart man and of course my wonderful best friend.

Я попросила своего любимого человека у Вселенной! Правда! Зимой, после новогодних праздников вместе с Лерой мы решили написать те качества, которые хотим видеть в своих спутниках, потом друг другу прочитали, сожгли и развеяли пепел. Лера встретила такого человека, как загадывала, через пару недель, а я долго ходила и не понимала, что вот он, рядом, точно такой же, только со светлыми волосами вместо темных:) И просто дружила со своим Антоном. Мы вместе ходили в кино, он провожал меня до дома, звонил по вечерам и сидел рядом на парах. А потом у меня открылись глаза , и я просто поняла, что мне с ним хорошо. Вообще, я до сих пор уверена, что философский факультет - самое волшебное место из всех, где я была за всю свою жизнь. Я всегда чувствую себя там, как дома, я где-то в душе каждый раз понимаю, что это действительно моё место силы. И я очень счастлива, что именно факультет подарил мне родного, близкого, любимого спутника жизни и самую лучшую и прекрасную подругу. 




Fur scarf (Меховой шарф) - Zara

Sunday, 31 January 2016

Today

Сегодня покажу вам то, в чем я хожу каждый день: и на работу, и на прогулку, и на встречи с друзьями. Меняется только цвет джинсов и вместо пиджака одевается кардиган. Сверху - любимое теплое пальто пыльно-розового цвета и вперед! Удобно, уютно, как мне кажется, красиво!
Почитала ваши комментарии под предыдущим постом. Решила провести-таки перископ или снять видео в ближайшие два дня. Что точно - пока не решила. С одной стороны, перископ - это очень хорошо, занимает меньше времени, видео не нужно монтировать, но с другой стороны, видео можно посмотреть несколько раз, и оно не исчезнет через какое-то время. 
Я видела, что вам интересен мой ежедневный уход за лицом, обязательно напишу об этом пост! Если у вас есть еще пожелания или советы, о чем мне стоит рассказать, то пишити их в комментарии к этому посту. Каждый день (или через день) я буду писать пост на ту тему, которая вам интересна!
Хорошего воскресения, люблю :)


Today I'll show you my everyday outfit. Day after day I only change the color of jeans and instead of the jacket wear warm cardigan. I wear this outfit with my favorite warm dusty pink coat. Comfortable, but still rather beautiful!
I saw that you are interested in my daily face care, be sure I'll write this kind of post soon! If you have more suggestions or tips about what I should white here, ask about it in the comments to this post. Every day (or every other day), I will write a post on the topic that you are interested in!
Have a good Sunday :)



Jacket (Жакет)- Sultanna Frantsuzova 

Shirt with lace (Топ с кружевом) - DealSale
(For iPhone, For Android, item number (номер вещи в приложении :SV027198)

Jeans (Джинсы) - H&M

Thursday, 28 January 2016

Emotions

Сугробы белоснежного пушистого снега растаяли за окном и теперь уже не выйти из дома без зонта. Снова хочется носить глубокие темные оттенки: изумрудный, темно-красный. Игра фактур: бархат, мех, вязание. Из аксессуаров - только шапочка в восточном стиле и темная помада. Силуэт 70-х: богемный и уютный. Кружка кофе по дороге на работу, планы, графики, беседы, подготовки. А вечером - тихий уют, вдвоем, в самом лучшем месте на земле, с видом на воду и главный дворец Петербурга. Пустынная набережная, свежесть воздуха вокруг и талый снег на каменных мостовых. Как же я благодарна за то, что я могу чувствовать и испытывать это. Эмоции, чувства и впечатления - то, что остается с нами на всю жизнь и наполняет душу день ото дня.


Drifts of white fluffy snow melted outside and  you can't only leave the house without an umbrella. Now I want to wear deep dark shades: emerald green, dark red. the mix of textures: velvet, fur, knitting. As to accessories - only small hat in oriental style and dark lipstick. 70th silhouette: bohemian and comfortable. Cup of coffee on the way to work, plans, schedules, conversations, preparation. And in the evening - that quiet comfort of time together, the best place on earth with the view on the water and the main palace of St. Petersburg. The deserted quay, fresh air around and melting snow on the stone bridge. How grateful I am for what I'm feeling and experience now. Emotions and feelings stay with us for the whole life and fill our souls from day to day.