Sunday, 28 August 2016

The Most Beautiful Shirt Dress

Ремонт заканчивается! Фух! Это сложное, проблемное, но не менее захватывающее занятие у нас очень затянулось. Мы думали, что переедем уже в июле. Ага, будет отлично, если мы в сентябре переедем) Там остались последние штрихи, и я готова уже оставаться там ночевать!
Я очень боялась за кровать, я хотела кованую, и эскиз мне пришлось придумывать самой. Я боялась, что что-то пойдет не так, что я не знаю всех технических тонкостей, и конечно, в итоге я столкнулась со множеством проблем, но кровать вышла очень красивая, скоро покажу) 
Не получилось все комнаты сделать в разном стиле, слишком уж у меня категоричная натура: если я люблю какой-то цвет, то покрашу им все стены, если мне нравится какой-то стиль, то я сделаю в этом стиле всё, что смогу, поэтому квартира получилась очень спокойной в смысле ститилистических решений. Но если бы вы только знали, как я не люблю эти модные, эклектичные квартиры...которые так похожи одна на другую: такие новомодные, но такие пустые. Для меня такая квартира никогда не станет домом, но я с радостью проведу в таком номере отеля ночь. В общем, каждый выбирает для себя.
Теперь Антону везде нужно повесить Врубеля... Я уже не знаю, как сдержать этот порыв... Мне пока не хочется вообще ничего вешать, я хочу пожить, посмотреть, подумать и не спешить с декором, бережно подбирая каждую детальку и не захламляя дом. Поэтому самое интересное впереди, и совсем-совсем скоро я уже покажу наш новый дом, а еще дорасскажу про свадьбу и выложу видео! Времени очень мало, но я все успею, обещаю)


Our apartment repair comes to an end! Phew! This is a complex, problematic, but no less exciting activity. We wanted to move in July. Yeah, would be great, if we do it in September) Just some finishing touches and I'm ready to move in!
I was very afraid for the bed, I wanted it to be iron, and I had to come up with the sketch myself. I was afraid that something will go wrong, as I don't know all the technical intricacies, and, of course, at the end, I was faced with many problems, but still the bed looks great)
So now I just want to move in and don't want to hurry with the decor, carefully selecting each detail, not cluttering the house . Therefore, the most interesting things are to come, and very, very soon I'll show you our new home, and tell you more about the wedding and will show our beautiful video! 





Sunday, 21 August 2016

Like a Bird

Сегодня поделюсь с вами такой приятной летней съемкой в красивейшем платье от Shein. После свадьбы мы поехали в загородный клуб Scandinavia and spa, чтобы побыть наедине друг с другом и нашим любимым питерским морем. Гуляя по пляжу в этом платье, я чувствовала себя настоящей волшебницей: пастельные цвета, невероятная ширина легчайшего шифона, который красиво развивается при малейшем дуновении ветра. Да что там говорить, смотрите сами!

Today I will share with you a pleasant summer shooting in a beautiful SheIn dress. After the wedding, we went to the country club Scandinavia and spa to spend some time alone with each other and our beloved St. Petersburg sea. Taking a walk along the beach in this dress, I felt like a real fairy: pastel colors, the incredible width of the lightest chiffon which beautifully flies at the slightest breath of wind. What more can I say? Just look!






Friday, 19 August 2016

Days Go By

Прошу прощения за долгое отсутствие здесь. У нас ремонт идет полным ходом, и я никогда не думала, что это всё может занимать стоооолько времени. Свадьба по сравнению с ремонтом - это еще цветочки. 
Так что пока мы учимся на собственных ошибках: то краску не ту купили, то денег на штукатурку не хватает, то ламинат оказался голубым, а не серым, то гардеробная из икеи никак не встает. В итоге проблем много. И главная заключается в том, что очень много огромных люстр я купила, и Антон теперь будет постоянно биться об них головой. Честно говоря, как это всё переделывать - не знаю. Одну люстру мы уже испоганили, покрасив её в коричневый цвет))) Типо под бронзу) Мягко говоря:" Не вышло!" Теперь будем перекрашивать) А еще за пару дней покрасили почти всю мебель в прихожей и ванной, на свой страх и риск. Но вроде получилось ничего) Антон вошел в раж, и теперь его не остановить: он всё хочет красить! Я сдерживаю как могу) 
Поэтому нет и времени на фото и особенно на посты. Но мы уже на саааамой финишной прямой, поэтому скоро буду показывать, что удалось наснимать и накупить за последний месяц. А пока - вот эта чудесная кружевная юбка от Chicwish, которую я ношу, не снимая. А еще сандалии на завязочках, как я мечтала, мне посчастливилось найти в Mango!

Sorry for the long absence here. We move in our new flat and I never thought that it all may take so much time. Wedding in comparison with this - just flowers.
So now we are learning from our own mistakes: the paint is wrong, the colour of the laminate flooring is blue, not gray, the wardrobe from IKEA does not stand. As a result, a lot of problems. And the main thing is that I bought a lot of huge chandeliers and Anton bangs his head almost in every room. How to fix it - I really don't know. We have already spoiled the chandelier, having painted it in brown))) It supposed to be bronze) To put it mildly: "It did not work!" We will now have to repaint it) And in a couple of dayswe  have painted almost all the furniture in the hall and the bathroom at our own risk. But I think that it worked! Looks great.
So, as you see there was no time for photos and especially for the posts. But now we are on the finish line, so I will soon show you all the material we shot lately. And yet - here's this wonderful lace skirt by Chicwish, which I wear almost every day this summer. And those sandals... I was lucky to find them in the Mango!



Top - H&M


Sandals (Сандалии) - Mango

Sunday, 7 August 2016

That Morning

Утро невесты... Что может быть прекраснее? 


Моё прошло в спешке, потому что студия, где меня красили, открылась на полчаса позже.

Но обо всем по порядку...



Saturday, 30 July 2016

Tropical Garden

Сегодня разбавлю "свадебный спам" обычным, повседневным образом. В тот день мы поехали на заключительную репетицию свадебного танца в ресторан, который, по счастливой случайности, находится совсем рядом с философским факультетом, поэтому сделали там несколько фото.
Я обожаю это место! Это настоящий Петербург для меня: без рекламных табличек и вывесок, без толп туристов и чрезмерной архитектуры. 

Today instead of the "wedding spam" I'll post my everyday outfit. On that day we went to the final rehearsal of our wedding dance in the restaurant which, by happy coincidence, is very close to the Faculty of Philosophy, so we did there a few photos.
I love this place! This is a real Petersburg for me: without advertising labels and signs, no crowds and excessive architecture.




Обувь (Shoes) - Zara