Monday, 16 July 2012

Black Romance

In summer everyone is so happy and glad to dress in bright colors, experiment with prints, wear a lot of bracelets. I also like doing all those lovely things, but not so often.
I feel that I want to wear black, combining fabrics: velvet, leather and delicate silk. Many people think it's not like summer, it's agressive and dark, but I find a lot of romance in black. In this melancholy and sadness I am looking for inspiration, it's closer to my heart, here i can find a real beauty. 
And besides, in St. Petersburg it feels like fall, fall in mid-July, so my playlist, weather, and outfits live together in harmony!

Летом все так счастливы и рады одеться в яркие цвета, поэкспериментировать с принтами, надеть побольше браслетов. Я и сама, порой, рада этим заняться, но совсем не часто. Иначе, когда мне носить свои многочисленные черные платья, которых у меня в шкафу не счесть? 
Уже второе лето подряд мне почему-то хочется носить черное, сочетать ткани: бархат, кожу, нежный шёлк и покупать только минималистичные или немного агрессивные украшения. Многие считают это мрачным, но для меня в черном цвете и такой эстетике есть своя романтика. В меланхолии и грусти я ищу вдохновение, это ближе моему сердцу, только там я вижу настоящую Красоту, с большой буквы. 
Да и к тому же, в Петербурге осень, осень в середине июля, поэтому мой плейлист, погода и образ как никогда гармонируют! 

Love, 
An, 
x











38 comments:

  1. So beautiful! I love your dress and bag! Somehow I'm starting to be inspired by fall too, even though we haven't even had those really hot summer weathers here in Finland yet.

    http://plasticssmile.blogspot.fi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment!

      Delete
  2. Анна, как я вас понимаю... я сама люблю только чёрное, серое, ну и тёмную пастель и даже в разгар лета пошла шить платье тёмных оттенков и с длинными рукавами))) у вас прекрасный блог я уже раз с 15 его перечитывала) (извините если с ошибками, я из Украины и абсолютно не сильна в русском) пишите почаще позяяялюста:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Анна.Р(забыла подписаться)

      Delete
    2. Анна, спасибо за Вашу поддержку. Приятно осознавать, что кто-то думает так же, как я)

      Delete
  3. красивый образ. и погода радует

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо) Для июля уж слишком холодно

      Delete
  4. почему вы в одной и тойже обуви? у вас же ее много

    ReplyDelete
    Replies
    1. Знаете, так бывает. Самая удобная, ко всему подходит. Влезла и не вылезаю)

      Delete
  5. SO beautiful! I agree I also like to wear dark colors all year round as well. I love your hair like that too

    ReplyDelete
  6. Вы как всегда великолепны!

    ReplyDelete
  7. В Петербурге в платье даже холодно, сегодня только плащ и зонт могут помочь. Из-за ветра и дождя тоже нет настроения одеваться ярко, да и мерзнуть порядком надоело.
    Образ ваш великолепен, готичен даже

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ага, вчера было ооочень холодно. Спасибо)

      Delete
  8. I love it, you look amazing. And that bag is beautiful. I also love black and wouldn't stop wearing it just because it doesn't have a "summer vibe" or something. It always looks good!

    ReplyDelete
  9. You look beautiful. I love dark colors all the time, in contrast to fashion of bright and pastel clothes :P And you have nice hair color, it's natural?

    ReplyDelete
  10. Великолепный образ. И очень интересная сумка.

    ReplyDelete
  11. as beautiful as always. www.oysho.com

    ReplyDelete
  12. look good as always. www.oysho.com

    ReplyDelete
  13. Анна, Вы говорите, что любите бархат, а с чем бы Вы посоветовали носить черное бархатное платье-футляр (без рукавов)?

    ReplyDelete
    Replies
    1. С массивными золотыми украшениями и "тяжелой" обувью!

      Delete
  14. You´re incredible. Perfect photos, perfect you...

    ReplyDelete
  15. Анна,мне безумно приятно осознавать,что не я одна нахожу черный цвет изысканным,а не мрачным.И я искренне верю,что подобные платья уместны и летом,особенно в таком дождливом городе,как наш.Спасибо вам,за своеобразную поддержку и вдохновение,я раньше долго не решалась носить что-то подобное до наступления осени,теперь буду.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо за Ваш комментарий. Меня тоже никто не понимает, а половина из моих черных платьев - летние)

      Delete
  16. I love bright colors too, but we can wear black anytime of the year! great style you have

    ReplyDelete
  17. When I saw your bag i just said "Oh, I want this bag". Just heavenly :)

    www.anetesdomas.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Винтажно-готично:) мне очень нравится:))

    xoxo Iren
    http://livinginakittensworld.blogspot.com/

    ReplyDelete