Friday, 24 July 2015

Sheets Of Empty Canvas

As Yves Saint Laurent once said: "To be beautiful, all a woman needs is a black skirt and a black pullover and to be arm in arm with a man she loves." Since then, a combination of black top and bottom became the uniform of the French Vogue editors. French women have understood this before the others, they don't pump sexy plump lips, don't robe in brands from head to foot, they just put on black, showing their strength of character and a good sense of style. Being a French woman is a state of soul, not matter of passport.
My city, the weather, my state of mind dictate the fashion inside of me, choose the colors and textures in the morning, but I dutifully obey, I like it.


Как когда-то сказал Ив Сен Лоран: "Для того, чтобы быть красивой, женщине достаточно иметь черную юбку, черный свитер и идти под руку с мужчиной, которого она любит". С тех пор это сочетание черного верха и низа стало униформой редакции французского Вог. Француженки поняли это раньше остальных, они не накачивают сексуальных пухлых губ, не облачаются в бренды с головы до ног, а просто надевают черное, демонстрируя свое отношение к миру, силу характера и хорошее чувство стиля. Быть такой француженкой может каждая: здесь дело не в паспорте, а в состоянии души. 
Мой город, погода, душевное состояние диктуют моду внутри меня, за меня выбирают цвета и текстуры, поэтому я покорно подчиняюсь, мне это нравится.



Skirt (Юбка) - Style Moi (HERE, здесь)
Pumps (лодочки) - Zara










15 comments:

  1. Невероятно красиво! А что за журнал?

    ReplyDelete
  2. ♪ ... untouched sheets of clay
    Were laid spread out before me as her body once did.♪ ^^)
    http://www.lauderlis.com/2015/03/acid-coke.html#acb4/2015/03/acid-coke.html#acb4

    ReplyDelete
  3. Your hair is amazing!!




    http://brightdecember.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. шикарный образ! обожаю черный цвет

    thedaydreamings.blogspot.de

    ReplyDelete